新春!
Bonne anée!
良い年になりますように!
今年は初めて‘おせち’を買った為、年末はゆっくり過ごす事が出来ました。掃除も隅の隅まで、あらこんなところにゴミが・・・と綿棒でつついたりと、静かな年越しでした。たまにはいいものですね、こういうのも。でも、やはり購入したものだけだと、何か物足りない・・・。来年はあいだをとって少し買って、少し作る、にしようかしら??
三が日はテレビを一切見ない、近所の初詣以外どこにも出掛けない、という生活をしてみたらとても暇だったのですが、一日ってこんなに静かだったんだ!24時間てこんなに長かったんだ!と逆に感動もしました。この調子で、心穏やかに一年を過ごしたいものです。
本年もよろしくお願いいたします。
牛は、2011年にも2012年にも関係ありませんが、クリスマスに、マッセ生地(‘ザッハトルテ’で使う生地)で作ってみました。
良い年になりますように!
今年は初めて‘おせち’を買った為、年末はゆっくり過ごす事が出来ました。掃除も隅の隅まで、あらこんなところにゴミが・・・と綿棒でつついたりと、静かな年越しでした。たまにはいいものですね、こういうのも。でも、やはり購入したものだけだと、何か物足りない・・・。来年はあいだをとって少し買って、少し作る、にしようかしら??
三が日はテレビを一切見ない、近所の初詣以外どこにも出掛けない、という生活をしてみたらとても暇だったのですが、一日ってこんなに静かだったんだ!24時間てこんなに長かったんだ!と逆に感動もしました。この調子で、心穏やかに一年を過ごしたいものです。
本年もよろしくお願いいたします。
牛は、2011年にも2012年にも関係ありませんが、クリスマスに、マッセ生地(‘ザッハトルテ’で使う生地)で作ってみました。